Saturday, August 18, 2012

20th Sunday in Ordinary Time: Pangasinan Reflection

Say sakey ya sipan na Katawan ed sikatayo sakbay ya tinmokotok ed tawen, nen pinmawil ed say Ama et say sipan ya agto itayon balot taynan. Agto itayo panbokbokoren. Kaiba tayo lawas.

Sayan sipan na Katawan et susumpalen to, nen saman ya anggad natan, ya anggad sampot na mundo diad panamegley na Masanton Eukaristia. Say Masanton Misa ya sisilibraan tayon inagew-agew tan diad Masanton Komunyon ya aakoen tayo kada misa.

Pian sikatayo so nabilay, nakaukolan tayo so kakanen ya natural, o natural food. Ta, no agtayo mangan, ompatey tayo.

Diad binyag, agtayo labat anak na saray atateng tayo, no ingen nagmaliw tayon anak na Dios mismo, mikakabiangan ed say madibinon bilay na Dios. Pian maabig so natural ya bilay tayo, nakaukolan tayo so natural food; pian mansiansia so bilay tayod Dios odino supernatural life tayo, nakaukolan tayon kanen ya supernatural, o supernatural food.

Tan si Kristo iyan supernatural food tayo.

Sikatayo ran Kristiano pian mabisbikeg tan mansiansia so bilay tayon madibino, et inletneg na Katawan so Sakraminto na Eukaristian. Diad sayan naawat tayo laman tan dala na Katawan mismo. Diad saray salita na pari unong ed say gangngan na Katawan ya gawaen iya ed panudnunotan ed siak: “ This is my body… this is my blood, say tinapay tan say alak so magmaliwa a peteg tan twan laman tan dala na Katawan.

Lapud si Kristo so mabilay natan, tan walad tawen, sirin anggan iner ya walay silibrasyon na misa, tan anggan iner na kawalaan na laman tan dala to, wadman met sirin so twa tan peteg ya kiwawala na Katawan!

Tan saya so sipan na Katawan: Ag itayo manbokbokor, kaiba to itayo anggad sampot na panaon.

Say Eukaristia sirin so sankablian ya regalo na Dios ed sikatayo. Diad sayan sakraminto, say kiwawala na Dios so agnaandi. Sayan kiwawalan apanoy panangaro. Say Eukaristia sirin so natawag tayon sakraminto na panangaro!

Tan sayan kiwawala so wadiad kapegleyan tayo, anggan asumpal la so misa. Walay tabernakolo diad simbaan tayo; tan diad sayan tabernakolo, akasinop iray consecrated Hosts pian ontan et diad intiron simba, no ombisita tayo ed sayan simbaan, tan sikatayo so mandasal, sikatayo so walad arap na Dios mismo!

Tan sirin, diad amin ya simbaan ed amin ya baley na Arkidiosis tayo, wadman so peteg tan twan kiwawala na Katawan. Agaylay palar tayo sirin; agaylay panangaro na Dios ed sikatayo diad bansa tayo lapud sayan sankabalgan ya bendision ed sikatayo: say Katawan waddia tan wadman et amin ya simbaan ya naalmo ed amin baley na Pilipinas! We are truly blessed!

Itultuloy tayo yan misa, tan misalamat tayo ed Katawan lapud agto itayo tinaynan, tan lapud wala so mabilay a tinapay natan, walad sikatyo met komon so mangibaga: agtayo met taynan so Katawan.