Saturday, November 26, 2011

1st Sunday of Advent (B): Pangasinan Reflection

Say kabaliksan na adbiento et "isabi" (coming). Tan sayan isabi et nipaakar ed say Katawan tayon Jesukristo. Walay taloran pakaimatonan tayo na isabi odino isasabi na Katawan. Unaan, diad "history", diad inkagawa diad dinmalan lan panaon. Anengneng tayo ya nen si Jesus so nianak ed Belen, binmaleg tan sinumpal toy misyon to diad tapew na mundo. Kumadwa, diad misterion isasabi to (mystery). Ontan la ya say grasya to tan diad panagsilibra tayo na saray sakramento na simbaan. Ed saraya, onasasabid kapegleyan tan diad dilin bilay tayo si Kristo. Kumatlo, diad matalongaring ya pakapanyari to (majesty). Onya so isabi na Katawan diad sampot na mundo, diad gloria to a sakey ya Okom tayo.

Ed sayan simba, birbiren tayo so isabi na Katawan ed gloria to. Sakey ya matalongaring ya okom tan makapanyari. Sayan mundo so naandi; say Katawan so ompawil ya awiten to itayo balet ed gloria to. Sirin nepeg tayon mabilay unong ed ilalon panaalagar ed sikato tan sarayan bengatlan nasumpal lan lamang. Ta lapud say Katawan, no onsabi, so mangawit na kamaungan, aliwan kaugsan. Ilaban to itayo tan iter tod sikatayo so liket tan gayaga. Tua, walay irap tayo natan ed sayan mundo, balet, anggapo so makatalo ed say pakapanyari nen Kristo ya onsabi lan lamang ed gloria to.

No kapigan iya, anggapo so makaamta. Kanian, talora so pasantabi na Katawan ed sikatayo.

Unaan, tua ya onsabi so Katawan. Tua ya naandi so mundo. Tua ya amin irayan walad kaliber-liber tayo ed walay anggaan da. Tan amin met irayan pirpirawat, asasikasoen tan inararon kayamanan, pakapanyari tan liket na mundo. Naandi irayan amin diad isabi na Katawan, diad sampot na mundo. Anggapo so makabori ed saya. Sikato ya komon so awaten tayo. Saya so arapen tayon amin.

Kumadwa, anggapo so makaamta no kapigan iya nagawa. Kanian, inkuan na Katawan, "Manalwar kayo!" Manalwar tayo ed saray aliwan kanunutan tan kagagawa. Kanunutan ya mabetbet ya mangibabaga ya sarayan amin ya wadiad sayan mundo et anggapo'y anggaan da. Kanunutan ya ipapasuot ton ipatua ya agni onsabi so Katawan, ya mabayag ni, kanian nayarian tayo nin anggan anto so gawaen tayo, anggan saraya et sumlang ed say gaggan na Katawan. Say epekto to raya? Agom. Bosolan. Ermen. Manalwar tayo met ed panagbilay ya singa anggapo so Dios. Odino sayan Dios et agto mibabali ed bilay na too. Manalwar tayo ed panagbilay ya singa anggapoy sampot na bilay na too ed sayan mundon ag mansampot met.

Tan sirin, inkuan na Katawan: "Manparaan kayo!" Manparaan tayo ed say isabi na Katawan. Nepeg sirin ya malinis so inkasikatayo; wala tayod toor tan linawa na Dios. Manparaan tayo pian no onsabi so Katawan, agtayo nababaingan ya onarap ed sikato lapud matoor tayon gagawaen iray ganggan to.

Saraya so mensahe na Adbiento: Manalwar tayo! Manparaan tayo! Ta onsabi so Katawan ed oras ya agtayo ilaloan tan panaoan ya anggapoy makaanta. Komon, maliket tayon mangabet ed say isabi na Katawan ed anton oras tan kapigan!

Ontan la komon.