Friday, September 02, 2011

23rd Sunday (A): Pangasinan Reflection

"No mankasalanan ed sika so agim, lakad sikato tan tawag moy imano to". Diad sayan inbangat na Katawan ed saray disipulo to, wala ray pigaran labay na Katawan ya ipaamta ed sikara: Unaan, say realidad na kasalanan. Say kasalanan so mauges ya gaway too ya sumlang ed linawa na Dios. Say kasalanan et mauges para say nankasalanan tan para say enteron kumonidad.Say kasalanan lapud saya et maoges so manbunga met na maoges. Kudadwa, anggapoy kasalanan ya say naapektuan labat et samay nankasalanan. Kada kasalanan, naapektuan met so enteron komunidad. Kada tila, kada takew o ayew, aliwa labat ya makaderal ed say nankasalanan no ingen, naderal met so komunidad. Kumatlo, say kasalanan et singa apoy ya onggapo onliub ed sakey. No saya et paolyan, tan abuloyan ya onlamot et sakey a too, saya so onkayat ya makaderal ed enteron komunidad. Alilling toy sakey ya panag-ayew. No saya et papaolyan ed bibil na sakey ya too, diad ibabayag, manbunga ya ed arum. Manbunga na panag-ayew met, manbunga na bosol ed arum lapud saray napapasakitan ed saray ayew, manbungan na kaermenan ed say komunidad.

Balet sarag tan nayarian tayon naerap ya apoy na kasalanan Diad panangasi nen Kristo, naitdan tayo na pankanawnawa ya manbabawi tan ompawil ed say kaoksoyan tan kamaungan a panagbilay. Ta say katwaan, ag labay na Dios ya anggan sakey ed sikatayo ran pinalsa to et nabalang tan ompatey ed kasalanan. Kanian, saya so inkuan na Katawan ed sikatayo a abasa ed say ibanghilyo natan: "No mankasalanan ed sika so agim, lakad sikato tan tawag moy imano to". 

Pian napatunda so ikayat na kasalanan, tan napatunda so maoges ya bunga na say kasalanan ed komunidad, nepeg ya birbiren ya walay kaugsan tan kasalanan ya nanaimatonan tan naneneng-neng. Amta tayo ya walay maoges tan wala so maong. Arawian so maoges tan gawaen so kamaungan. Say maoges so makaderal. Kanian, walad sikatayo so responsibilidad unong ed say inter na Katawan ed sikatayo ya biskeg tan bilay ya labanan so kaugsan. No wala sirin so kaugsan ya nanaimatonan, ag nepeg ya paolyan iya. Ag nepeg ya sikatayo so manbulag-bulaga, mantelektelekan tan manemel-emelan ed arap na kaugsan.


Nen apalabas ya bagyo, ontan lay pigaran abong tan dalin kaiba la so pigaran metros ya irrigation canals so aderal. Sayan irrigation ed seserbian to so  pitoran barangay. Akin et ontan lan ag-napolpoltot iyan nagagawa ed Binday? Walay sengegan sirin ya ag-napolpoltot ya nagagawa diman tan ag-nanaapiger. Nen 2009 agawa la ya, tan say kuay karaklan ed saman, lapud say masyado tan baleg ya panag-quarry ed saraman ya pasen. 2011 la. Parehon-pareho so agawa lamet. Agta abitla la nen saman so baleg ya sengeg no akin nagagawa ya? Anggan kapigan naitday solusyon iya? Anggan naekal ed mapa so pigaran papageyan, aggan naupot so abong tan dalin diman? Anggan naandi ed mundo iraya?

Saya so ibabaga na Katawan: "No mankasalanan ed sika so agim, lakad sikato tan tawag moy imano to" Agtayo sirin onbabarong o onsiodot no walay mangipapanunot ed sikatayo no anto so maong tan makapoy ed bilay tayo. Agtayo nepeg ya ibagan ag ira mibabali. Ta say getma na sakey ya tuan Kristiano ya mangawa na onya et para say pangilaban tan pangi-arawi ed sikatayo ed saray makaderal ya panag-nunot tan kagagawa.  Sirin, say kerew na na Simbaan para sikatayo: Nepeg ya ondengel tayo met. Lukasan so aka-kapot ya puso tayo. Dengelen so ibabaga na Simbaan nipaakar ed say maong ya kiwas tan panag-bilay tayo. Tan walad sikatayo sirin so tooren iraya.

Onta met diad saray kakaaro tan saray asingger ed sikatayo. No malinlinew ya sikara so walad kaugsan tan nanaimatonan tayo iraya, nepeg ya tawagen so imano ra. Failure to do so is accepting the evil in our lives. Diad agtayo pangawa ed saya, aabuloyan tayon onkayat so kaugsan, aabuloyan tayon onbiskeg so kaugsan, aabuloyan tayo deralen so komunidad tayo. No sikatayo met so atawag na imano ed say mauges ya gagawaen tayo, komon, walay panag-paabeba tayon awaten iya, birbiren ya sikatayo so nakasalanan, tan diad panangasi na Dios, manbabawi tan benegan iya. Arapen natan so Katawan tan say kamaungan to. Diad saya, say panarian na Dios so onkayat tan onbiskeg ed kapegleyan tayo. Ontan pa komon. Amen.