25th Sunday in Ordinary Time: Pangasinan Reflection

Diad sayan istorya nen Jesus, si Jesus man so akankayaryan na ubasan. Sikato so anawag na totoon mankimey ed ubasan to. Aminpiga ya linmad baley ya anawag ya mankimey para sikato. Tan akipaknaan ed sikara nipaakar met ed say awaten da: unong ed say kanepegan ya awaten da ed sakey agew.

Nen asabi so ngarem, inter to la so sweldo ra. Baleg ya gulo so agawa. Saramay nanlapud kabwasan lan nankimey et anggapoy pidumaan dad sweldo ya naawat na saramay sakey oras labat iran nankimey! “Unfair!” “Aliwan matonong!”  kwan da.

Say ebat na samay akan-ubasana: “Mairap kasi so linawam lapud kamaungan ko?”

Mairap ya talosan so Dios. Say panagnunot na too, aliwan singa panagnunot na too.

Unaan, say Dios agto amta so manbilang! Say too et expert ed panag-bilang. Bibilangen to no duga, masulok o kulang so nanaawat to. Balet say Dios agto bibilangen so iiter to. Aliwan say kanepegan labat so iter na Dios et sikatayo. No ingen saya et sobsobra! Mabonlok so Dios. Lapud, bilang lan bilang so too, anggaman ag nasabsabaan la so nanaawat to, kulang ni ya siansia. Diad kabibilang to, natatakot ya ampan naupotan ya lanang!

Kumadwa, say Dios anggapo so relo to! Say amta na Dios labat et no kapigan so sankarakapen ya pangiter to na nakaukolan tayo. No atrasado tayo, aliwan impotante ed say Dios (ta panon ton amta ya atrasado tayo ta anggapo so relo to); say importante et sipaparaan tayo lan awaten so panangasi to. Ogaw tayo man o mataken. Sinmabi na kabwasan odino sakey oras labat la, iiter na Dios so panangasi tod sikatayo. Itila labat ya onkerew ed saya!

Kumatlo, say Dios aderal so simbangan to! Anggaman asukat tan sinimbang itayo la na Katawan et akulangan tayo, say Dios so mamano na kakulangan tayo. Say dala nen Kriston Anak na Dios so mamabalanse na simbangan. Diad sampot, say aanapen na toon hustisia et panangasi so iiter na Katawan. Wala tayo ni ed panaon na panangasi na Katawan. Tan sayan pananagasi et ag sisimbangen na Katawan. Anggapoy kasalanan ya mas ambelat nen say panangasi to. Say amtak balet, diad sampot na panaon, naapiger na Katawan iyan simbangan. Tan say hustisia o katonongan to la so naawat tayon amin ed sayan sampot na panaon.

Jesus Christ is extraordinarily Generous. His Mercy is unfathomable. His Love is for all!

Say twa, agtayo kanepegan irayan iiter na Dios ed sikatayo. Anggad natan anggapo ni relo na Katawan, anggapo ni calculator da, aderal ni simbangan da, akin kasi? Ta lapud Jesus Christ is extraordinarily Generous. His Mercy is unfathomable. His Love is for all! Inaro itayo na Dios. Mabonlok so Dios. Agnasabsabaan so panangasi to.

Agtayo la komon bilang abilang, simbang-simbang nipaakar ed say panangasi tan say kinabonlok na Dios. Ta say twa lamet, anggapo so simbangan o calculator so makakwenta na panangasi tan iiter na Dios ed sikatayo. Misalamat tayo labat. Ontan pa komon. Amen.