Saturday, December 29, 2012

Feast of the Holy Family: Pangasinan Reflection

Say Masagradon Pamilya nen Maria, Jose tan Jesus so simbolo tan oliran na amin na pamilya. Mabetbet ya say Masagradon Pamilya so naneneng-neng tayo diad "belen" o samay scene ed say inkianak na Katawan. Diad belen naneng-neng tayo si Maria, say Ina ya apanonpanoy panangaro. Si Jose, say manangasikaso tan protective ya ama, tan si Jesus, say Manangilaban tayo, say Dios ya nagmaliw ya too. Saya so aneng-neng diad Ibaghilyo ya abasa.

Agaylay dekep ya nengnengen so belen. Lapud, singa aliling toy diad say belen, wadman lan amin so kareenan, say panangaro, say liket ya pirpirawat na amin ed pamilya tayo. Say babasaen ed sayan Simba so mangiiter ed sikatayo no anto so tuan elemento na pamilya: walay respeto, panangasikaso, panamerdona, panangaro, kareenan, responsibilidad. Tan saraya so wala komon ed amin ya pamilya tayo.

Taloy agew ya abalang si Jesus. Sikara so linmad Jerusalem ya mansiblibra na passover. Ed sayan fiesta, dakerakel so totoo so walad Jerusalem. Piga-pigaran pamilya so maniiba ya onland Jerusalem tan saray sankakanayaon met lan lamang so manbibiyahe ya paonla tan pasembet. Kanian, say amta da di Jose tan si Maria et si Jesus, ya labinduay taon la ed saman, et kaibad saray kakanayon da ya onsesempet. Taloy agew ya abalang. Taloy agew ya inanap da si Jesus ed Jeursalem (aliling toy singa diad Manila, abalang si Jesus). Taloy agew ya walay paga, takot tan kesaw kaibay puyat ya pana-anap day ateng to. Kanian, nen nalmo rad timplo, ontan lay liket da. Tan say tepet nen Maria, so tepet na amin ya ateng ed say anak dan akapangiter na ermen tan paga ed sikara: Anak, akin et onyay ginawam ed sikami? Mapalaloy pagpaga mi nen amam diad panaanap mid sika."

Akin et onyay ginawam ed sikami? Panon ya ebatan iyan tepet na sakey ya anak no sikato la ag ondendengel ed say ateng to. No agto la panisian so simbawa na ama tan ina to. Panon ya ebatan iya na ateng no nalilingwanan da lan asikasoen so anak da. No abalang la so panangaro, pakatalus tan panamerdona?

Akin et bibirbiren tayon masagrado so pamilya di Jose, Maria tan Jesus? Lapud walad sikara si Jesus, say Anak na Dios. Say kiwawala, say presensia na Katawan so angiter na inkasagrado na Pamilya da. Say Dios labat so makapangiter labat iya. Sirin, say pamilya tayo met so sarag tan nepeg ya natawag met ya masagrado no walad kapegleyan tayo so Katawan tayon Jesukristo. Ta nagawa ya no walad pamilya tayo so respeto, panangasikaso, panamerdona, panangaro, kareenan, responsibilidad. Diad pankakasakey na pamilya tayo, wadman so Katawan. "The family that prays together, stays together." Duara sirin so kerew ko ed saray pamilya tayo. Mandasal tayo a sakey a pamilya. Mandasal antes na mangan. Mandasal ed oras na oracion.

Masagrado so pamilya lapud say kiwawala na Katawan so walad pamilya tayo. Komon diad maseet tayon panpipikasi, say pamilya tayon amin et nabendisionan na Katawan. Ontan la komon. Amen.