Saturday, March 31, 2012

Palm Sunday: Pangasinan Reflection

Sayan Simba ya tatawagen tayon Palm Sunday odino Domingo de Ramos so simba na istorya na Katwan. No panon ya si Jesus, nanlapud nen inkianak, inpan-ogaw ya anggad sikato so nanliliber-liber ya nanbabangat tan nanbawag na Maung a Balita diad saray nanduroman pasen, diad sayan babasaen ya Ibanghilyo natan, nangelan tayo no panon ya sikato so inatey.

Diad gapo la na bilay na Katawan, apano la na kairapan tan kababaingan. Niyanak ed ayaman nasaray ayep. Inbatik ed Egipto lapud aanapen ya pateyen na saray sondalo nen Herodes. Binmaleg ed mairap ya pamilya. Tan diad sakey ya probinsiya, Galilee ya arawdawi ed sentro na bansa, ed Jerusalem. Saray nagmaliw ya kakaiba to et anggapo so aral da. Nanlalapu ra ed nisolinek ya pasen. Aminpiga ya labay ya pateyen na saray Judio. Elekan da. Imbaga ran ambagel na saray kakanayon to. Nen sinmempet ed baley to, agda inawat. Inwaklit da!

Nen inkaindan nen Judas si Jesus, inlako to na talomplo pirason pilak. sayan kantidad et bili na sakey ya aripen. Nen sikato so inyarap dad si Pilato ya pateyen, say walay dignidad ya ipapatey nen saman et say beheading, o panpotot na ulo. Maples tan anggapo so kairapan. Balet, say dusa ya inter dad sikato et crucifixion. Ya sayan dusa et para saray aripen, saray anggapoy kipapasen ed sociedad, saray kriminal. Tan sayan dusa, aliwan say kairapan llabat so iiter to ingen mas ni so kababaingan. The humiliation.

Nen panaon di Jesus, amin ya totoo et sasakbotan da si laman da, anggad kapegleyan na agew. Balet, no say sakey ya ipasak ed krus, labos tan lakseb. Tan diad arap na amin, walad sikato so kababaingan!

Kanian, sarag tayon ibaga ya say istorya na bilay, inpanirap tan impatey nen Jesus et istorya na kairapan tan kababaingan. Balet, aliwan onya so kabaliksan na istorya ya nangel tayo; no ingen istorya na panangaro tan panagpa-abeba. It is a story of love and The Passion of the Christ, Passover, Jesus - Lamb of Godhumility.

Nangelan tayo so sulat nen San Pablo nipaakar ed si Jesus, diad kumadwan babasaen: “Anggaman a walad sikatoy inka-Dios, ag to impasoot a mansiansian kaparay Dios. Nilakseb to ingen so inka-Dios to, tan inala toy kipapasen na aripen nen nagmaliw a too. Nampaabeba tan maonur ya anggad patey – on, anggad ipapatey ed krus.”

Sirin, lapud panangaro say Dios nagmaliw a too, mabolos ton nanpaabeba, tan inako to so sakey ya kipapasen ya aripen. Lapud panangaro, akikasakey so Dios ed too.

Tan lapud panangaro, inter to so bilay to. Ag pinasoot ya magmaliw a too, ya inyanak ed ayaman na ayep, ya pababaingan tan pairapen diad krus.

Say Dios so nanpaabeba, tan mabolos ya pabaingan pian taloen to kasalanan ya nalapud panpaatagey nen Adan. Si Adan labay to magmaliwa a Dios; diad kasalanan ton mapaatagey, say patey so agamuran to. Say Dios, diad inpapaabeba to, nagmaliw a too. Tan lapud saya, say bilay na too a kaibay Dios so agamuran nen Kristo.

Saya so tawag na Dios ed sikatayo ed sayan arapen a Semana Santa: say kabaliksan na panagbaabeba et manbunga na panangaro. Itila sirin ya motekteken so panangaro na Dios ed sikatayo. Sayan Dios, “Anggaman a walad sikatoy inka-Dios, ag to impasoot a mansiansian kaparay Dios. Nilakseb to ingen so inka-Dios to, tan inala toy kipapasen na aripen nen nagmaliw a too. Nampaabeba tan maonur ya anggad patey – on, anggad ipapatey ed krus.”

Ontan pa komon. Amen.